Grabación y transcripción

DocNote graba el encuentro en su teléfono o en el navegador, y luego lo transcribe con reconocimiento de voz a texto con conciencia médica.

1. Abra la pestaña Grabar
2. Elija una plantilla
3. Pulse grabar y hable
4. Pause o detenga cuando termine el encuentro

Puede añadir más audio a la misma consulta más tarde desde la pantalla del informe (Añadir grabación).

En la aplicación web, utilice un Chrome, Edge, Firefox o Safari reciente en https. Si el navegador bloquea el micrófono, la grabación no comenzará.

Una grabación de consulta en la aplicación web puede durar hasta 3 horas. A las 3 horas, DocNote la detiene, la guarda y muestra un mensaje. Para continuar, use Añadir grabación en la misma consulta.

Los radiólogos trabajan en una pantalla dividida, sea cual sea la plantilla que utilicen: el informe a la izquierda, su dictado tal como se transcribe a la derecha. Su especialidad decide, en Configuración → Cuenta: elija Radiología (pantalla dividida) para esta vista, o Radiología (pantalla única) para mantener el grabador clásico - grabar, luego generar el informe - con las mismas plantillas de radiología. Otras especialidades utilizan el grabador clásico; la plantilla genérica Dictado muestra la transcripción en vivo encima de ella.

• El Título del examen con la fecha se encuentra debajo del nombre del informe. Permanece activado: cada integración escribe el título del examen y la fecha de la consulta en la primera línea. Desactívelo para omitir esa línea. Un título ya presente en la plantilla, o uno que dicte, permanece.
• Los comandos hablados permanecen como palabras en la transcripción en vivo (virgule, point, à la ligne). La integración los convierte en una coma, un punto o un salto de línea, y elimina las palabras de comando. Un à la ligne es un único salto de línea, con las siguientes palabras directamente debajo de la línea anterior. Dos seguidos dejan una línea en blanco y comienzan un párrafo, al igual que paragraphe (o nouveau paragraphe).
• Haga clic en el informe para elegir dónde irá el próximo dictado. Hasta que haga clic, cada dictado se coloca en la sección correspondiente. Después de un clic, el dictado va exactamente donde hizo clic (incluido el final de la conclusión) y el cursor se mueve detrás del texto insertado, de modo que una corrección dictada en varias tomas permanece junta. “El próximo dictado va al cursor” aparece debajo del informe; presione su ✕ o Esc para liberarlo.
• Un dictado que comienza con un nombre de sección (“Conclusión…”, “Técnica…”) siempre va a esa sección, donde sea que esté el cursor.
• Si hace una pausa de más de 20 segundos antes de volver a dictar, el cursor se libera y el próximo dictado se coloca de nuevo en su sección; haga clic de nuevo para elegir un lugar.
• Pause el micrófono y el dictado se incorpora automáticamente al informe. No hay un botón para presionar.
• Lo que una integración acaba de escribir aparece en texto azul en el informe, para que pueda verificar lo que se añadió y dónde sin releer todo. El azul es solo en pantalla - nunca llega a la copia, a Word o a su RIS - y se borra tan pronto como escribe.
• Puede escribir en el informe mientras DocNote integra su dictado: sus correcciones se mantienen.
• En el asistente, Usar como nota añade la respuesta a la transcripción en vivo como si la hubiera dictado; luego se integra en el informe como cualquier dictado.
• La transcripción en vivo se desplaza con usted, por lo que las palabras que está diciendo permanecen a la vista.
• Utilice el ojo en el encabezado de la transcripción para ocultar ese panel; se oculta una vez que valida el informe, y vuelve tan pronto como vuelve a grabar.
• La barra de formato (negrita, cursiva, encabezados, tablas) permanece oculta hasta que presiona el lápiz Modificar en la parte superior derecha del informe.
• La consulta aparece en la lista de la izquierda tan pronto como comienza la grabación.
• Al salir de la pantalla, se mantiene esa consulta, incluido un borrador que no ha validado. Permanece en la lista hasta que usted mismo la elimine.

La transcripción comienza automáticamente después de que se carga el audio.

Estado	Significado
Pendiente	En cola para procesamiento
Procesando	Transcribiendo activamente
Procesado	Listo para usar para la generación
Fallido	Ocurrió un error: puede reintentarlo

La transcripción entiende nombres de medicamentos, dosis y abreviaturas, y funciona en más de 20 idiomas. Puede dictar en un idioma y generar el informe en otro desde la configuración de idioma de su consulta.

Una vez que el audio está transcrito (y cualquier adjunto ha sido procesado), genere o regenere el informe. El audio nuevo añadido mientras un informe ya se está generando se recoge en la siguiente pasada.

Consulte Grabar una consulta.